Petit trésors

Une jolie assiette fleurie achetée dans une vente de garage pour 2$ J'aime les collectionner!

Ma maman ma offert cette salière d'Alice en cadeau pour ma première maison!

Beautiful floral plate that I bought in a garage sale for only 2$ I like to collect them!

My mom game me this Alice in wonderland saltcellar for my first house!

Broche leopard achetée au marcher au puces pour 5$

Leopard brooch for only 5$ at the flea market!

Petit oiseau acheté dans une serre pour 12$ Je l'adore je le trouve tellement mignon!

I bought this little bird in a greenhouse for 12$! I love it I find it sooo cute!

Cette broche scarabée est une de mes trouvailles dont je suis la plus fière!!

2$ dans un sous-sol d'église!!Vous imaginez!!!

This beetle brooch is by far my favorite purchase!Only 2$ can you imagine!!

Ce Polaroide fut prise par ma cousine! J'adore cette photo parce que 1. j'ai rarement

des photos avec mon amoureux 2. c'est ma seul photo polaroide 3. elle me rappelle

une agreable soiree passee en compagnie de ma cousine!!

This Polaroid was taken by my cousin!I love this picture because 1.I rarely have pictures

with my boyfriend 2. this my only Polaroid photo 3.it reminds me of a great evening with

my cousin!

Alice xoxo

One peace of jean

Zara leopard vest

Urban Planet suit jean

Urban Planet sandals

Vintage heart shape belt

Vintage necklace

Simons headband

Francais

Je trouve toujours un jolie morceaux de vêtements,chaussures ou même encore

des accessoires a petit prix au Urban Planet!!Une de mes trouvailles cette semaine

est ce jumpsuit en jeans dont je trouve absolument parfait et ces jolie sandales!

English

I always find pretty pieces of clothes,shoes and accessories at Urban Planet for small

prices! One of my discovery this week is that perfect denim jumpsuit and these sandals

Alice xoxo

Flower obsession!

Français

Je me suis amusé cette semaine a prendre en photo ce qui m'obsède le plus; les fleures

N'est-ce pas un délice au yeux!?!!

English

Here are some photos taken this week of my obsession; flowers!! A real treat for the eyes!

Enjoy!!

Alice xoxo

makeup junkie

Français

Moi et mon copain avons eu beaucoup de plaisir a répondre au question du blog makeup

jungkie du nightlife magasine! Voila le concepte; Parlons de maquillage en couple!!!C'est

tres intéressantet original!!Allez jeté un coup d'oeil sur cette article rédiger pas Stephanie

de modern Antoinette!!

English

My boyfriend and I had great time to answer questions for the blog Makeup Junkie from

the nightlife magasine!! Here's the concept; lets talk about makeup with your boyfriend!!

It's very interesting to see the different point of view between a man and a woman about

makeup!Go see this wonderful article written by Stephanie from modern.antoinette!!

http://www.nightlife.ca/blogues/makeup-junkie/le-jean-de-la-tete-aux-pieds

the little girl under the trees

Zara dress Zara skirt Siren sandals

Francais

Comment ne pas se sentir comme une petite fillette avec une jupe fleurie qui vole au vent,

des épaulettes de princesse,une petite queu de cheval et une balançoire sous un arbre!! Pas

de flafla que de simplicité pour cette magnifique journée au zoo!! Vraiment mon coup de

coeur de l'été est ce mélange d'imprimées et de rayures!

English

Little floral printed skirt blowing in the wind,princess shoulder pad,pony tail and a swing

under the tree;I must say that this outfit makes me feel like a little girl and I love it! Only

simplicity for this wonderful day at the zoo! Printed flowers and stripes are truly my favorite

mix for the summer!

Mon coup de coeur de la journée étais cet énorme bison des prairies!

The best part of the day was this huge bison!!

Fresh air

Zara blazer H&M blouse Urban Planet white jeans Urban planet sandals

Français

Quand le printemps arrive je me sent plein de vie!! Je sais pas pour vous mais moi le beau temps me fait dépenser!! Enfin les gros manteaux d'hivers qui nous fait paraître habillé de la même façon jours après jours, sont rangé loin dans nos placards! Je peux maintenant me promener dans les rues et admirer les vêtements des gens qui ce promène! Quoi de mieux que de savourer une bonne crème à glace devant une rue passante de gens! Parlant de magasinage je suis viré complètement folle au Zara la semaine dernière , je croie que j'ai toute acheter la collection pour petit garçon à mon beau Jacob! Ah vive le look marin il sera mon petit matelot pour cet été! J'ai hâte de vous montrer mes achats, je ferai un poste sur la mode petit garçon! Pour ceux ou celles qui n'ont pas d'enfants je vous le dit c'est vraiment plus amusant magasiner pour nos enfants que pour soit!! Vous allez voir!! Bonne semaine à tous!

English

When spring comes I feel great!! I don't know about you but it makes me spending a lot!! Finally the winter coats, that make us seem to dress the same days after days, are stored far away in the closet! I can now walk on the street and admire the different styles, what's better than eating ice cream in front of a busy street full of people!! Speaking of shopping, I went totally crazy last week at Zara, I almost bought the entire collection for my son!! I'll do a post this summer on fashion for little boys!! For those who don't have children I can tell you that is more fun to shop for them than for ourselves!! You'll see!! Have a good week everyone!!

Alice xoxo

La petite paysanne

Vintage dress Bongo jeans vest Jamaica necklace H&M tight Steve Madden booties

français

Il n'y a pas plus année 80 comme imprimé de fleure! Je me rappelle étant jeune, avoir porté

plusieurs robes avec ces fleures printanière!! Elle m' a coûté seulement que 5$ et je peux vous

dire que je la porte très souvent!! Ce collier est un cadeau de ma chère maman qui est allé en Jamaïque!

Je trouvais qu'il donnait un peu de vie à ma robe noir et blanche!! Merci maman d'amour xoxo

English

I used to wear a lot of dresses when I was younger with this type of flower, very 80's!! Such a great spring dress that

I love! It only cost me 5$ can you imagine! My mom bought me this necklace in Jamaica. It gives a little edge to this black

and white dress, thank you mom!

Alice xoxo

Easter outfit part 2

BCBG satin blouse ZARA jersey skirt ZARA high heels VINTAGE necklace

Français

Avoir des parents divorcé veut dire avoir tout en double!! Fêtes de Noël, cadeaux...

et bien sur Pâques! Voilà pourquoi je vous présente 2 outfits de Pâques! Cette outfit à été

improvisé à la dernière minute parce que oui je suis de celle qui prévoit tout à l'avance!

Disons que la température ma prise au dépourvue ce weekend dernier! Jamais je pensais qu'il

ferait chaud à ce point!! 30 degré vous imaginé!!! C'étais l'été et j'avais apporté que des vêtements

chaud alors, samedi la veille de Pâques, j'ai courut au Zara m'acheter cette jupe sans savoir avec

quoi l'agencer et arriver dans mes valise j'ai vue cette blouse BCBG qui s'agençais bien avec la jupe,

que j'avais prévue porter une un boyfriend jeans et une veste en fourrure... ce qui aurait été l'outfit

de ce post mais bon je croie m'avoir bien débrouillé! J'aime les outfits surprise!!

Bon weekend!

English

Having divorced parents mean that I have everything twice! Two Christmas eve,presents and of

course Easter! That's why I'm presenting you two Easter outfits! This outfit was improvising at the

last minute, because it was warmer outside than I expected. 30 degrees can you imagine!!! It was

summer time here and I brought only warm clothing in my suitcase! So Saturday night, before Easter

I ran to Zara and I bought this jersey skirt without knowing with what I could match this skirt! So after

digging through my bags I found this satin BCBG blouse that matches perfectly! I planned to wear this

blouse with a boyfriend jeans and a fur jacket but it was way to warm for the weather.... but I liked the result

Have a nice weekend everyone!

Alice

xoxo

My easter outfit

Vintage blazer H&M dress H&M tight Steve Maddens booties Aldo ring

Français

Vous connaissez le dicton; il faut souffrir pour être belle? Hey bien cette robe en est la preuve! Ces valons doré et argenté semble inoffensif mais trompez vous;elle m'ont piqué le corps toute la journée!!MAIS je suis de celle qui la reportera car je la trouve trop jolie :P Sadomasochiste vous dite? Peut-être .... Vous avez vue cette bague? Elle est incroyablement jolie non? Je l'adore, du vrai eye candy!!

English

You know the saying; you must suffer to be beautiful? Well this dress is the reason why this saying exist!! These waves of gold and silver seems harmless but you are wrong;it stung my whole body for all day long!!! BUT I will wear it again because I find it to pretty :P Sadomasochistic you say? Maybe... You've seen this ring? it's incredibly beautiful no? I love it , a real eye candy!!

Alice xoxo